Set Your Country Content Preference (What is this?)

Choose which country's videos, channels, and activity filters (for example, "Most Viewed"), you would like to view.

Set Your Language Preference (What is this?)

Choose the language in which you want to view YouTube. This will only change the interface, not any text entered by other users.

Maa- by "Mélange"

In Bangla, as in many other languages, "Maa" me...
In Bangla, as in many other languages, "Maa" means Mother:
Lyrics:
Bedtime stories of her have left the shore
(I) don't see her shadows no where anymore
The love n' care, (I'm) missing from so far...
Mother you come back to my dreams to stay forever

Chorus
... Maa,
the magic you behold,
take my pains away
Grief untold

Living in an obscure land, busy all the time
Still I feel your prayers, echo as the chime
Spring of your care stays secret
You're the one who I never forget

For complete translation, please visit our website at www.melange.net

This is our first song on YouTube. Palbasha is also the vocal on PRAAN on Matt Harding's Where the Hell is Matt? (2008)."MAA" MP3 and Video can be purchased at www.amazon.com
Category:  Music
Customize
Loading...
Rate:
4.0
383 ratings
Sign in to rate
Views: 242,899
Share Share Favorite Favorite Add to Playlists Playlists Report video as inappropriate Flag
This video will appear on your blog shortly.
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Thank you for sharing this video!
Saving...
 
This video has been added to your favorites.
This video has been removed from your favorites.
Loading...
The video has been added to your playlist.
 
Commentary Statistics & Data
Video Responses: 9 Text Comments: 329
Video Responses (9)
loading...
loading...
loading...
loading...
Sign in to post a Comment
Text Comments (329)
Show: Help Change this to see only comments above a certain value.
Change the value of a comment by clicking on a thumb.
Comment(s) marked as spam Show
shaon24li (1 week ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
hey guys u'r website doesn't work ... just an update.
ashtodavani (2 weeks ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
she is such a great singer. I am sure one day she will be the most prominent and true artist of bangladesh. I am honored to know her personally; she is such a good human being and soo cute!. I could never stop talking about her... anywayz gal, keep rocking. This song is amazing, ur voice makes me cry sometimes, its that good. U kno, what ppl said in our history class today was true. You could totally conquer the world with ur voice and dominate Bush. Haha, I love u too much
xxx
A.J.
emailsandip (2 weeks ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
I am alone at home, watching this somewhere in US and I had to play this song to make myself cry :( I miss u MA :( Its been so long I have seen U.... :(
sazbad (3 weeks ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
give a translation over the video so that non bangali ppl can understand that. Prod to be a bangladeshi..
androsafghans (4 weeks ago) Show Hide
+1 Poor comment Good comment
Marked as spam
My first encounter with Palbasha was through Matt Harding's Video with her singing Praan, from there I digged around to find this and others. Palbasha I know you read these comments, and all I can say is that I cannot wait for a whole CD, including Praan and Maa, with Melange, you are fabulous.
255328 (1 month ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
Palbasha, you are excellent, and since I am a Bengali by myself, I understand the lyrics too :)
rasselraihan (1 month ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
whenever i listen to this beautiful song i just cant stop my tears...thanks.... i miss u MA
nasserjamil (1 month ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
hey my mom met you a long time ago
rndrc (1 month ago) Show Hide
0 Poor comment Good comment
Marked as spam
so lovely-universal in feeling regardless of language
Pages: 1 2 3  ... 

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.
Views: 242,899 Ratings: 383
Responses: 9 Comments: 329 Favorited: 369 times